Seria DH chronologicznie (razem z opowiadaniami)

Demon

racja-i mnie wkurzają ci z Matras-jaguar
niby to wydali 2 część ale jest zawsze niedostępna

Człowiek

Hej, a tak w ogóle to gdzie można ściągnąć całą serię po polsku...? Mam połowę i nie mogę nigdzie znaleźć innych... Sad

HELP ME!!!

Człowiek

Na chomiku divinehotties znajdziesz wszystko czego szukasz Wink

Giermek

A ja znów przypominam sobie cała serię,albo przynajmniej ważniejsze fragmenty Smile

Czytałam ją jakieś cztery lata temu z hakiem . Gdzieś na Strażniku wtedy utknęłam nawet nie pamiętam czy go przeczytałam do końca, wiem jedynie że reszty tłumaczeń nie mogłam dostać a ang wydania nie wchodzą w grę ja zaliczam się do tych beztalenci lingwistycznych czasem z rodzimym polskim mam problemy Wink

Najgorsze jest to że miałam tłumaczenia na starym komputerze oczywiście żadnych kopii nie robiłam ani nic z tych rzeczy i przyszedł pewien dzień gdy burza szalała za oknem oczywiście z kontaktu komputerek nie wyłączony i tylko trach bach O rany...

i wszystko poszłooo... hen hen w siną dal :hamster_cry:

Giermek

Napisałam do dziewczyn z divinehotties jakiś czas temu, ale do tej pory nie otrzymałam od nich odpowiedzi. Pewnie nie ma szans dostać od nich tłumaczenia? A może znacie inne chomiki, które mają tłumaczenia i byłyby skłonne je udostępnić, bo szukam paru.

Giermek

W dziale Tłumaczenia jest spis książek i przy każdym napisane który chomik tłumaczył daną część. Po aferach z kradzieżami radzę pisać do autorek tłumaczeń. I zostaje cierpliwie czekać inaczej nigdy znów nam nie zaufają ( jeśli to oczywiście jeszcze możliwe ) Ja tak samo czekam na wiadomości od kilku tłumaczy... Jeśli nic z tego nie wyjdzie trzeba będzie podziękować tępym półgłówkom którzy nie szanują ich pracy i rozpowszechniają gdzie tylko się da, przez co mamy taką właśnie sytuację.

Giermek

Też sprawdzałam w dziale Tłum. ale niektóre chomiki już nie istnieją. Podobnie jak Ty wysłałam zapytania o tłum. do paru chomików i czekam. A co do rozpowszechniania tlum. to faktycznie nie fair w stosunku do tłumaczek,że napracowały się a ktoś bezczelnie bez ich wiedzy rozpowszechnia tlumaczenia. Mam nadzieję,że jednak znajdą się dobre duszyczki i podzielą się swoimi tłumaczeniami.

Giermek

Więc zostaje jeszcze dobrze przeczytać tematy, dziewczyny w swoich postach są bardzo pomocne i udzielają tam info gdzie można znaleźć dane tłumaczenie, pozostaje jeszcze kwestia że tłumaczki które miały chomiki zmieniły po prostu nazwę gryzonia.

Demon

niestety ale to prawda-wiele chomików zamknęło/zlikwidowało chomiczka i z dostępu do tłumaczenia nici...tak się cieszyłam na przeczytanie Styxxa-w tłumaczeniu-a tu chomik się zamknął i nie odpowiada na żadne wiadomości...i nie wiem dlaczego Sad

Giermek

eve a może Ty masz namiary na chomika, który tłumaczył częsci; Fear the Darkness (Nick) i Devil May Cry (Sin i Katra) Już mnie palce bolą od stukania w klawiaturę i nadal nic.
Może jeszcze dorwiesz Styxxa, sama też bum chętnie go przeczytała.

Giermek

Ja mam podobnie Sad

Co prawda kiedyś już czytałam ta serie ale teraz przypominam sobie ją od nowa a jest masakra z dostępnością tłumaczeń. Tak samo jak Ty eve napisałam do chomika zajmującego się tłumaczeniem Styxxa bo wiadomo chciałoby się przeczytać ( jeszcze takiego smaka dziewczyny w swoich postach narobiły, że tomisko jest dość obszerne- a ja uwielbiam takie dłuuugie historie, kilka spojlerów przeczytałam a ciekawość normalnie zabija ) ale nic cisza :hamster_cry:

Więc znam ten ból. Zostaje nadzieja a nóż widelec jednak się doczekamy

Demon

no niestety-dobrze szło tłumaczenie-było już prawie w połowie-a tu nagle klops-chomik zamkniety i nie wiadomo co dalej...
tak jak wkurzaja mnie ci z Matras/Jaguar...
niby wydali już część 2 Kronik...ale od dnia wydania jest ona niedostępna!!!
chyba sobie w kulki lecą!

Giermek

A na pewno wydali? Dlaczego gdzieś widzę datę 20 stycznia 2016 rok data wydania drugiej części... Jejku lecę to dokładnie sprawdzić normalnie mam to przed oczami , bo nie chcę wprowadzać w błąd. Oni ciągle przesuwali tą datę teraz człowiek połapać się nie może

Demon

na stronie pisze
Tytuł Kroniki Nicka. Niezwyciężony
Autor Sherrilyn Kenyon
Wydawnictwo Jaguar
Oprawa miękka
Rok wydania 2015
Liczba stron 300
no i oczywiscie adnotacja
chwilowo niedosterpne

Giermek

Przepraszam nie data wydania tylko premiera... Tyle się tych artykułów naczytałam że teraz nie wiem dokładnie gdzie to było. Ale jak tylko znajdę dodam info.

Demon

ps;
chwilowo niedostepne bodajże od maja 2015 Wink

czekam od dnia wydania...i klops

Giermek

A właśnie na ich stronkę weszłam i widzę coś takiego:
Sherrilyn Kenyon
Niezwyciężony
Zapowiedź
Seria: Kroniki Nicka
Data wydania: styczeń 2016
Tłumaczenie: Anna Błasiak
ISBN: 978-83-7686-372-6
Oprawa: miękka
Kategoria: dla młodzieży, fantasy
Teraz to już sama się gubię...

Giermek

Jeszcze znalazłam coś takiego to stąd wzięła mi się ta data:
[link widoczny dla zalogowanych]

Demon

no to na jakiej stronie ja byłam... Zdziwiony

ja weszłam na Matras.pl i wpisałam ci co było napisane-że wydana 2015 i chwilowo niedostępna...
Zdziwiony

Giermek

Ha ha

I bądź tu człowieku mądry Smile